MoBA | Консультационный центр для мобильных работников и жертв трудовой эксплуатации

Консультационный центр в Бремене и Бремерхафене для трудовых мигрантов и жертв трудовой эксплуатации

Вы из другой европейской страны и работаете в Германии? У вас есть вопросы по поводу работы, и вы не знаете, куда обратиться?

В результате внутриевропейской трудовой миграции Бремен и Бремерхафен все чаще становятся местами назначения для трудовых мигрантов — женщин и мужчин, приезжающих в Германию на ограниченный период времени для работы, не покидая при этом свой зарубежный центр жизни.

Эти «мобильные работники», которые часто работают сезонными рабочими, командированными трудовыми мигрантами или так называемыми фиктивными самозанятыми, особенно уязвимы для трудовой эксплуатации. Это связано с тем, что существенные различия в условиях жизни, труда и социальной обстановке в странах происхождения иностранных трудовых мигрантов и в Германии часто приводят к готовности мириться с условиями труда, не соответствующими немецким стандартам.

Ограниченные языковые навыки, незнание собственной правовой ситуации, недостаточное количество связей, низкая квалификация или особые чрезвычайные обстоятельства — все это факторы, которые могут еще больше усугубить и без того сложную ситуацию.

В начале 2017 года начал свою работу Бременский и Бремерхафенский консультационный центр для трудовых мигрантов и жертв трудовой эксплуатации (сокращенно MoBA). Два консультанта предоставляют информацию иностранным гражданам, обращающимся за консультациями в профсоюзные офисы в Бремене и Бремерхафене, а также посредством выездной работы, по всем аспектам трудоустройства.

Консультационные центры в Бремене и Бремерхафене предлагают следующие услуги:

Консультации в наших консультационных центрах, по возможности с выездом к вам, по телефону или электронной почте

• Информация о ваших правах и обязанностях как работника или самозанятого лица
• Информация об условиях труда, тарифах и правилах оплаты труда
• Помощь в установлении контактов с ведомствами, органами власти и другими учреждениями
• Консультации доступны на немецком, болгарском, английском, хорватском, польском, сербском, румынском и русском языках

(Возможна поддержка других языков)

Консультационный центр является филиалом образовательной ассоциации Arbeit und Leben (DGB/VHS) eV Bremen и финансируется сенатором по экономическим вопросам, труду и портам за счет средств Европейского социального фонда.

Консультационный центр Бремерхафена

Дом профсоюзов Бремерхафена,
Hinrich-Schmalfeldt-Str. 31b,
27576 Бремерхафен

Консультации на болгарском, русском и немецком языках

Мобильный телефон +49 (0)152 246 430 48

Консультация на польском языке

Мобильный телефон +49 (0)152 246 429 76

Консультации доступны на румынском, немецком, английском и французском языках

Мобильный телефон +49 (0)177 175 478 2

Консультации на болгарском, английском и немецком языках

Мобильный телефон: +49 (0)176 849 688 65

Приём по предварительной договоренности:

По понедельникам и средам, а также в другие дни по запросу