Distrito: Horn-Lehe

Integración y salud para todos. Con los migrantes, para los migrantes

Concepto del proyecto

La iniciativa de salud MiMi identifica, capacita, certifica y activa a migrantes ya bien integrados como mediadores interculturales en materia de salud.

Tras su formación, los “MiMis” informan a sus compatriotas sobre salud y atención preventiva, de una manera culturalmente sensible y, si es necesario, en su lengua materna.

Realizan los eventos informativos solos o en colaboración con profesionales de los servicios sociales y sanitarios.

Los coordinadores locales organizan el trabajo sobre el terreno y garantizan el apoyo y la creación de redes entre los mediadores, especialistas y servicios sanitarios de MiMi.

El Centro Etnomédico eV se encarga de los materiales didácticos y de campaña.

Proporciona materiales didácticos y de campaña verificados, como guías y manuales, conjuntos de diapositivas, presentaciones de PowerPoint, herramientas de evaluación, actualizaciones y traducciones.


Ubicación de Bremen

Medidas del proyecto

La sede de Bremen forma parte de la iniciativa de salud MiMi desde septiembre de 2018.

La sede de Bremen cuenta con un grupo de mediadores ya capacitados. Junto con los "MiMis", que se unieron a un nuevo curso de formación en 2018, informan a las comunidades migrantes de Bremen actuando como multiplicadores.

Realizan eventos informativos en diversas organizaciones, instituciones y grupos, como albergues para refugiados, comunidades de mezquitas, escuelas de idiomas, iglesias, consultorios médicos y otros entornos.

De esta forma, colaboran para reducir la falta de información y llegar a las comunidades de Bremen que son especialmente difíciles de alcanzar y que a menudo aún no tienen un conocimiento suficiente del idioma alemán.

En función de las necesidades locales y teniendo en cuenta las prioridades sanitarias del estado de Bremen, la atención se centra en temas como la "inmunización", la "salud mental", la "salud materna" y la "salud infantil".

Equipo y socios de cooperación local

En Bremen, Inci Gelen trabaja como coordinadora del Centro Etnomédico para la implementación de las medidas de la iniciativa de salud MiMi en Bremen y la región.

La iniciativa de salud MiMi en Bremen cuenta con una amplia red de contactos con organizaciones del sector social y sanitario de Bremen, que participan en las actividades del proyecto.

Esto incluye, por ejemplo, la ciudad y la región de Bremen, diversas organizaciones de autogestión de migrantes y muchas otras instituciones e instalaciones municipales.