Poród w Niemczech
To zajęcia prenatalne prowadzone w języku arabskim!
هذا هو فصل ما قبل الولادة باللغة العربية!
Koszty: pokrywane przez firmy ubezpieczeniowe
التكاليف: تدفعها شركات التأمين الصحي
Miejsce zajęć: Ośrodek dla rodziców w Klinikum Bremen-Nord (szpital Bremen-Nord)
موقع الفصل: مركز إلتيرن-زنتروم في كلينيكوم بريمن-نورد
Rodzaj zajęć: tylko dla kobiet w ciąży
نوع الفصل: للنساء الحوامل (فقط)
Instruktorka zewnętrzna: położna Annalee Kaiser
مدرب الفصل الخارجي: القابلة أنالي كايزر
Położna Annalee Kaiser prowadzi zajęcia w języku niemieckim, a tłumacz tłumaczy treści na język arabski. Tłumacz jest finansowany przez Senatora ds. Zdrowia, Kobiet i Ochrony Konsumentów.
تقدم القابلة آنالي كايزر الدورة باللغة الألمانية، بينما تتولى مترجمة فورية ترجمة المحتوى إلى اللغة العربية. يتم تمويل المترجم الفوري من قبل عضو مجلس الشيوخ للصحة والمرأة وحماية المستهلك
