Kampania zbierania funduszy „Christmas Aid”, organizowana corocznie od 1998 roku przez Departament Zaangażowania Obywatelskiego Senatora ds. Pracy, Spraw Społecznych, Młodzieży i Integracji we współpracy z gazetą „Weser-Kurier”, wkracza tej jesieni w swój 29. sezon. Rodziny o ograniczonych zasobach finansowych mogą składać wnioski do 31 października.

W tegorocznym programie pomocy świątecznej wnioskodawcy ponownie będą musieli przedstawić opis swojej sytuacji osobistej i rekomendację, a także podać swoje dane osobowe. „Współpracujemy z żłobkami, szkołami podstawowymi, centrami rodzinnymi, poradniami dla rodziców, centrami dla matek i koordynatorami sąsiedzkimi. Każdego roku kontaktujemy się z około 500 instytucjami i organizacjami, prosząc o wsparcie” – wyjaśnia Mehmet Büyükgöncü z Departamentu 21 (Senator ds. Pracy, Spraw Społecznych, Młodzieży i Integracji).

„Pracownicy placówki kontaktują się ze znanymi sobie rodzinami w potrzebie, pomagają w procesie składania wniosków, a także piszą krótkie oświadczenia. To nie tylko gwarantuje, że rodziny, które naprawdę potrzebują darowizn, je otrzymają i że wnioski zostaną w pełni wypełnione, ale także, że kontakt między rodzinami a personelem placówki jest intensywniejszy” – powiedział Büyükgöncü.

Liczą się osobiste wrażenia dotyczące rodzin

Instytucje, żłobki i przedszkola w Bremie otrzymają pocztą formularze zgłoszeniowe do tegorocznej kampanii darowizn. Dołączona ulotka informacyjna zawiera szczegółowe informacje dla personelu i specjalistów na temat programu pomocy świątecznej, a także odpowiedzi na często zadawane pytania (FAQ) w języku niemieckim, arabskim, angielskim i ukraińskim.

„W tym roku szczególnie ważne jest dla nas uzyskanie jak najbardziej osobistego obrazu rodzin. Dlatego prosimy kandydatów o samodzielne opisanie swojej sytuacji, kiedy tylko jest to możliwe” – wyjaśnia Mehmet Büyükgöncü. Jeśli ich znajomość języka niemieckiego nie jest jeszcze wystarczająca, mogą oczywiście pisać uproszczonym językiem. Można również dołączyć rysunek lub krótki, osobisty tekst. Specjaliści nie powinni jednak pisać opisów za kandydatów. Nacisk kładziony jest nie na jakość językową, ale na umożliwienie jury jak najdokładniejszego zrozumienia ich sytuacji.

Wymagane jest przedstawienie dowodu dochodu

Aby mieć pewność, że pieniądze zostaną wykorzystane zgodnie z przeznaczeniem, rodziny, które otrzymały wsparcie, muszą przedłożyć pokwitowania do końca lutego każdego roku. W przeciwnym razie wnioskodawca zostanie wykluczony z kolejnych rund pomocy.

Wnioski są rozpatrywane i weryfikowane, a wnioskodawcy otrzymują list od WESER-KURIER z informacją o kwocie darowizny i jej przeznaczeniu. Aby zminimalizować koszty osobowe, niekompletne wnioski nie będą rozpatrywane, nie będą udostępniane aktualizacje ani nie będą wysyłane żadne odrzucenia.

Potwierdzenia wsparcia zostaną wysłane pocztą. Ponieważ doświadczenie pokazuje, że wiele darowizn wpływa w okolicach świąt Bożego Narodzenia, proces alokacji może się przedłużyć do końca lutego 2027 r.

Jak mogę przekazać darowiznę?

Darowizny są pozyskiwane poprzez imprezy charytatywne (m.in. koncerty charytatywne, mecz Werder Bremen i gildii cukierników) oraz darowizny od firm i osób prywatnych. O sposobie podziału środków decyduje komisja złożona z przedstawicieli gazety WESER KURIER oraz senatora ds. pracy, spraw społecznych, młodzieży i integracji. Darowizny można przekazywać przez cały rok na następujące konto: IBAN: DE22 2905 0101 0001 1650 00 w kasie Sparkasse Bremen.

W zeszłym sezonie, dzięki darowiznom o łącznej wartości około 375 000 euro, wsparcie otrzymało łącznie 841 rodzin. Każda rodzina otrzymywała średnio około 375 euro. Dodatkowo, wsparcie otrzymało prawie 1000 dzieci w placówkach opieki przejściowej. Placówki te złożyły zbiorcze wnioski o wsparcie. Łącznie w zeszłym sezonie agencja otrzymała 3032 wnioski.

Źródło: Kampania na rzecz darowizn świątecznych – Senator ds. Pracy, Spraw Społecznych, Młodzieży i Integracji, 20.10.2026